Shubh Akshay Tritiya! Akshay Trithiya Shloka & Images

भुक्तिमुक्तिप्रदा नृणां तृतीया चा।क्षया।।ह्वया॥॥

Transliteration:
bhuktimuktipradā nṝṇāṃ tṛtīyā cā'kṣayā''hvayā।

English translation:
The Tṛtīyā named Akṣaya yields worldly pleasures and salvation to humans.

Hindi translation:
अक्षया नामक तृतीया मनुष्य को सांसारिक सुख और मोक्ष प्रदान करती है।

ये दानं यत्र कुर्वन्ति मधुद्विट्प्रीतये शुभम्‌।
तदक्षय्यं फलत्येव मधुशासनशासनात्॥

सुदानात्प्राप्यते भोगः सुदानात्प्राप्यते यशः।
सुदानात् जायते कीर्तिः सुदानात् प्राप्यते सुखम्॥

दानमेवोत्तमं भोगं धनस्य मन्यते बुधः।
मूढा विषयभोगाय रक्षन्ति धनमध्रुवम्॥

तां म आवह जातवेदो लक्ष्मीमनपगामिनीम्।

उत्तमो।प्रार्थितो दत्ते मध्यमः प्रार्थितः पुनः।
याचकैर्याच्यमानो।पि दत्ते न त्वधमाधमः॥

Transliteration:
uttamo'prārthito datte madhyamaḥ prārthitaḥ punaḥ।
yācakaiрыācyamāno'pi datte na tvadhamādhamaḥ॥

Hindi translation:
उत्तम मनुष्य मांगे बिना देता है, मध्यम मांगने पर देता है, और आधम तो याचकों के मांगने पर भी नहीं देता है।

English translation:
A noble person gives without being asked, a person of the medium category gives when asked,
and the worst of them doesn't give even after being asked by the needy.

Source: Mahāsubhāṣitasaṃgraha

गौरवं प्राप्यते दानात् न तु वित्तस्य संचयात् ।
स्थितिः उच्चैः पयोदानां पयोधीनाम अधः स्थितिः ॥॥

Transliteration:
gauravaṃ prāpyate dānāta na tu vittasya saṃcayāt ।
sthitiḥ uccaiḥ payodānāṃ payodhīnama adhaḥ sthitiḥ ॥॥

Hindi translation:
वित्त के संचय से नहीं अपितु दान से गौरव प्राप्त होता है।
जल देनेवाले बादलों का स्थान उच्च है, जब की जल का संचय करने वाले सागर का स्थान नीचे है।

English translation:
Dignity is obtained by donating, not by accumulating wealth. The clouds who give away water stand high, whereas the sea who just gathers it stays low.

Source: Subhashitmala

दानेन भुतानि वशीभवन्ति दानेन वैराण्यपि यान्ति नाशम्।
परो।पि बन्धुत्वमुपैति दानैर्दान हि सर्वव्यसनानि हन्ति॥

सर्वाबाधा विनिर्मुक्तो, धन धान्यः सुतान्वितः।
मनुष्यो मत्प्रसादेन भविष्यति न संशयः ॥॥